Puede ser y a la vez puede no ser. Si influye mucho la relación que mantienen los padres durante los primeros 10 años de la vida de uno. Es ahí donde un aprende a cómo relacionarse en pareja, aunque también depende del significado que uno le de, con o sin ayuda de sus padres y de la misma sociedad.
También depende en mucho de tu personalidad, si te pareces mas a tu madre, buscarás una pareja lo mas similar a tu padre en cuanto a la personalidad, inclusive hasta fisicamente.
El típico caso del padre abusador y la madre golpeada cuyas hijas aprenden a que ser golpeadas es lo que deben buscar en un hombre, depende en mucho de la misma transmisión cultural, el machismo, en la que las mujeres deben aguantar todo a su hombre por el amor. Esta creencia puede transmitirse de madre a hija sin pretextos hasta que alguien rompa la cadena. Debe de haber alguien que aunque le digan que cirta conducta es bien vista, prefiera optar por lo contrario, y comportarse completamente diferente.
Por ejemplo, mi abuela materna fue la tipica esposa abnegada que crió a 9 hijos y soportó todos los malos tratos de mi abuelo. Esto obviamente lo aprendió de su mamá, y ella de su madre, y asi sucesivamente. Sin embargo, todas mis tías y mi madre, que vivieron esto, no les quedó ganas de repetirlo, y optaron por el contrario. Ahora son ella las esposas fuertes, y dominantes que toman la ultima palabra en casa.
Depende de cada uno que tan cómo de siente de la forma de actuar de los padres. Pero hay que estar bien convencidos, porque si uno haya por lo menos una ventaja de repetir los patrones por más enfermos que sean, insconscientemente los repetirá.